Pfütze

Pfütze
Pfüt|ze ['pf̮ʏts̮ə], die; -, -n:
in einer leichten Vertiefung des Bodens stehendes [Regen]wasser:
nach dem Regen standen auf dem Weg viele Pfützen, hatten sich viele Pfützen gebildet.
Zus.: Regenpfütze, Wasserpfütze.

* * *

Pfụ̈t|ze 〈f. 19〉 Lache, kleine Ansammlung von Flüssigkeit (Wasser\Pfütze) ● über die große \Pfütze fahren 〈umg.; veraltet〉 nach Übersee, übers Meer fahren [<ahd. p(f)uzza „Wasserloch, Brunnen“ <lat. puteus „Brunnen, Grube“]

* * *

Pfụ̈t|ze , die; -, -n [mhd. pfütze, ahd. p[f]uzza = Wasserloch, H. u., viell. < lat. puteus, ↑ Pütt, ↑ Pütz]:
kleinere Ansammlung von Wasser:
auf dem Hof bildeten sich -n;
Ü der Hund hat in der Küche eine P. gemacht (verhüll.; uriniert).

* * *

Pfụ̈t|ze, die; -, -n [mhd. pfütze, ahd. p[f]uzza = Wasserloch, H. u., viell. < lat. puteus, ↑Pütt, ↑Pütz]: kleinere Ansammlung von Wasser: auf dem Hof bildeten sich große, kleine -n, standen noch immer -n; Herr Warga stapft durch die -n und bekommt nasse Füße (Ossowski, Flatter 34); sie trat mit beiden Beinen in die -n; In den -n auf dem Hof spiegelten sich die Lampen des ... Versandgebäudes (H. Gerlach, Demission 82); Ü die letzte P. (den Rest) austrinken; der Hund hat in der Küche eine P. gemacht (uriniert); über die große P. (scherzh.; das Meer) fahren.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pfütze — Pfütze …   Deutsch Wörterbuch

  • Pfütze — Pfütze: Die Herkunft des in allen germ. Sprachen (mit Ausnahme des Got.) vorhandenen Substantivs, mhd. pfütze »Brunnen; Wasserlache«, ahd. p‹f›uzza »Brunnen, Wasserloch«, niederl. put »Brunnen, Grube«, engl. pit »Grube« (s. auch das Fremdwort ↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Pfütze — Sf std. (8. Jh.), mhd. pfütze, ahd. pfuzza, puzza, mndd. putte, mndl. put(te) m./f. Grube mit Wasser Entlehnung. Wie anord. pyttr m., ae. pytt m., afr. pett m. früh entlehnt aus l. puteus m. Brunnen (das regional auch Lache u.ä. bedeuten kann).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Pfütze — Pfütze, 1) stehendes Wasser, welches sich in einer Vertiefung von geringem Umfange gesammelt hat; 2) das Wasser, welches sich in Berggebäuden gesammelt hat; daher pfützen, dieses Wasser ausschöpfen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pfütze — 1. Auf einer Pfütze ist die Flieg ein Admiral. 2. Aus trüben Pfützen schöpfet man nicht lauter Wasser. – Petri, II, 30. Die Russen: Eine Pfütze kann nur schmuzig Wasser geben. (Altmann VI, 388.) 3. Eigene Pfütze ist besser als ein fremder Teich.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Pfütze — Pfützen auf einem Weg Winterpfütze …   Deutsch Wikipedia

  • Pfütze — die Pfütze, n (Aufbaustufe) kleine Ansammlung von Wasser an der Erdoberfläche, meist nach einem Regen Synonyme: Lache, Wasserlache, Wasserpfütze Beispiel: Auf der Straße bildeten sich nach dem Regen einige Pfützen. Kollokation: in eine Pfütze… …   Extremes Deutsch

  • Pfütze — Lache, Pfuhl, Wasserlache, Wasserpfütze; (südd.): Gumpe; (landsch.): Sudel; (bayr., österr.): Lacke; (bayr., österr. ugs.): Lackerl; (ostmd.): Lusche. * * * Pfütze,die:Lache;Suhle(weidm);Lacke(österr)+Pfuhl… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Pfütze — Pfụ̈t·ze die; , n; das Wasser, das sich bei Regen an einer Stelle am Boden sammelt ≈ Lache <in eine Pfütze treten; Pfützen bilden sich> || K: Regenpfütze, Wasserpfütze …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Pfütze (Begriffsklärung) — Pfütze steht für Pfütze, Wasseransammlung Pfütze ist der Name von Bruno Pfütze (1912–1945), deutscher SS Führer Frank Pfütze (1959–1991), deutscher Sportler Max Curt Pfütze, Pseud. von Curt Grottewitz (1855–1905) Weiteres: Pfütze (Wüstung),… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”